mardi 6 mars 2012

WAKA WAKA : PAROLES EN FRANCAIS




Shakira - Waka Waka - Hymne de la Coupe du Monde 2010

Tu es un bon soldat
Tu choisis tes combats
Relève-toi
Dépoussière-toi
Et remonte en selle

Tu es en première ligne
Tout le monde regarde
Tu sais que c’est sérieux
On se rapproche
Ce n’est pas fini

La pression est là
Tu la sens
Mais tu as tout pour toi
Sache-le

Quand tu tombes relève toi
Oh oh
Et si tu tombes relève toi
Hé hé

Zamina mina Zangaléwa
Car c’est l’Afrique

REFRAIN

Zamina mina hé hé
Waka waka hé hé
Zamina mina Zangaléwa
C’est l'heure de l’Afrique

Écoute ton Dieu
C’est notre devise
Ton heure pour briller
N’attends pas
On y va

Les gens se lèvent
Leurs attentes
Continue et donne leur ce qu’ils veulent
C’est ton moment
Pas d’hésitations

Aujourd’hui c’est ton jour
Je le sens
Tu as tracé le chemin
Crois-le

Quand tu tombes relève toi
Oh oh
Et si tu tombes relève toi
hé hé

Zamina mina Zangaléwa
C’est l’heure de l’Afrique

Zamina mina hé hé
Waka waka hé hé
Zamina mina Zangaléwa
Anawa ah ah

REFRAIN

Chant Sud-Africain

Viens viens hé hé
Tu le fais, tu le fais hé hé
Viens viens, qui t'as appelé ?
Oui c'est le mien

Viens viens hé hé
Tu le fais, tu le fais hé hé
Viens viens, qui t'as appelé ?
C'est le tour de l'Afrique

Attends hé hé
Attends hé hé
Viens viens, qui t'as appelé ?
Oui c'est le mien
x2

C’est l’heure de l’Afrique x 2

Nous sommes l'Afrique x 2

mardi 28 février 2012

Waka waka en espagnol


Llego el momento,
caen las murallas
va a comenzar
la única justa
de la batallas.
No duele el golpe,
no existe el miedo
quítate el polvo,
ponte de pie
y vuelves al ruedo.
Y la presión
que sientes
espera en ti,
tu gente!
Ahora vamos por todo
y te acompaña la suerte
samina mina Zangaléwa
porque esto es África.
Samina mina ¡eh! ¡eh!
waka waka ¡eh! ¡eh!
samina mina Zangaléwa
porque esto es África.

lundi 27 février 2012

Waka waka en anglais

KARAOKE AVEC LES PAROLES


KARAOKE SANS LES PAROLES


LES PAROLES
eeeeeeeeeeh...
Waka waka (x4)
You're a good soldier
Choosing your battles
Pick yourself up
And dust yourself off
Get back in the saddle
You're on the front line
Everyone's watching
You know it's serious
We're getting closer
This isn't over
The pressure’s on
You feel it
But you've got it all
Believe it
When you fall get up, oh oh
And if you fall get up, eh eh
Tsamina mina Zangalewa
'Cause this is Africa
Tsamina mina, eh eh
Waka waka, eh eh
Tzamina mina Zangalewa
This time for Africa

CHOREGRAPHIE WAKA WAKA

lundi 20 février 2012

DIVISION

PROBLÈME DE RECHERCHE
A] Choisir un nombre entier de trois chiffres et l'écrire deux fois de façon à obtenir un nombre entier de six chiffres.
B] Diviser ce nombre de six chiffres par 7.
C] Diviser le quotient obtenu par 11.
D] Diviser le nouveau quotient obtenu par 13.
E] Quel quotient étonnant obtient-on?
F] Vérifie ce résultat étonnant avec un autre nombre entier de trois chiffres.

lundi 6 février 2012

CALCUL MENTAL: MULTIPLIER UN NOMBRE PAR 9, 19, 29,...